ID: 00785
Ref: 744/2006
Date: 13 November 2006:14:22:48
Version: 1
Title: Two Debian Security Advisories: 1. DSA 1208-1 - New bugzilla packages fix several vulnerabilities 2. DSA 1209-1 - New trac packages fix cross-site request forgery
Abstract:
Vendors affected: Debian
Operating systems affected: Debian
Applications affected: Debian
Title
=====
Two Debian Security Advisories:
1. DSA 1208-1 - New bugzilla packages fix several vulnerabilities
2. DSA 1209-1 - New trac packages fix cross-site request forgery
Detail
======
1. Several remote vulnerabilities have been discovered in the Bugzilla
bug tracking system, which may lead to the execution of arbitrary code.
2. It was discovered that Trac, a wiki and issue tracking system for
software development projects, performs insufficient validation against
cross-site request forgery, which might lead to an attacker being able
to perform manipulation of a Trac site with the privileges of the
attacked Trac user.
1.
- -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
- - --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 1208-1 security@debian.org
http://www.debian.org/security/ Moritz Muehlenhoff
November 11th, 2006 http://www.debian.org/security/faq
- - --------------------------------------------------------------------------
Package : bugzilla
Vulnerability : several
Problem-Type : remote
Debian-specific: no
CVE ID : CVE-2005-4534 CVE-2006-5453
Debian Bug : 395094 329387
Several remote vulnerabilities have been discovered in the Bugzilla
bug tracking system, which may lead to the execution of arbitrary code.
The Common Vulnerabilities and Exposures project identifies the following
problems:
CVE-2005-4534
Javier Fernández-Sanguino Peña discovered that insecure temporary
file usage may lead to denial of service through a symlink attack.
CVE-2006-5453
Several cross-site scripting vulnerabilities may lead to injection
of arbitrary web script code.
For the stable distribution (sarge) these problems have been fixed in
version 2.16.7-7sarge2.
For the upcoming stable distribution (etch) these problems have been
fixed in version 2.22.1-1.
For the unstable distribution (sid) these problems have been fixed in
version 2.22.1-1.
We recommend that you upgrade your bugzilla packages.
Upgrade Instructions
- - --------------------
wget url
will fetch the file for you
dpkg -i file.deb
will install the referenced file.
If you are using the apt-get package manager, use the line for
sources.list as given below:
apt-get update
will update the internal database
apt-get upgrade
will install corrected packages
You may use an automated update by adding the resources from the
footer to the proper configuration.
Debian GNU/Linux 3.1 alias sarge
- - --------------------------------
Source archives:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bugzilla/bugzilla_2.16.7-7sarge2.dsc
Size/MD5 checksum: 672 94d9f5a0686916545b0a2331cf701e9b
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bugzilla/bugzilla_2.16.7-7sarge2.diff.gz
Size/MD5 checksum: 58117 4b7c3e3f2dd3a25c85cc422431915355
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bugzilla/bugzilla_2.16.7.orig.tar.gz
Size/MD5 checksum: 1378708 b3f3fcac3103c139a218e7316a9bbcc7
Architecture independent components:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bugzilla/bugzilla-doc_2.16.7-7sarge2_all.deb
Size/MD5 checksum: 572342 353444279ff5ea591fdc70aaf18fa690
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bugzilla/bugzilla_2.16.7-7sarge2_all.deb
Size/MD5 checksum: 368594 93e7597ee670fe72b8a68f796a5f4b4d
These files will probably be moved into the stable distribution on
its next update.
- - ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show
' and http://packages.debian.org/
- -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFFVdkNXm3vHE4uyloRAvVSAKDnorfUdv22vwTwDlGhqCZUzcaaTwCgh8Xy
YN0cShqNsRoiWxhkXOZ8rh0=
=88Op
- -----END PGP SIGNATURE-----
2.
- -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
- - --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 1209-1 security@debian.org
http://www.debian.org/security/ Moritz Muehlenhoff
November 12th, 2006 http://www.debian.org/security/faq
- - --------------------------------------------------------------------------
Package : trac
Vulnerability : cross-site request forgery
Problem-Type : remote
Debian-specific: no
It was discovered that Trac, a wiki and issue tracking system for
software development projects, performs insufficient validation against
cross-site request forgery, which might lead to an attacker being able
to perform manipulation of a Trac site with the privileges of the
attacked Trac user.
For the stable distribution (sarge) this problem has been fixed in
version 0.8.1-3sarge6.
For the unstable distribution (sid) this problem has been fixed in
version 0.10.1-1.
We recommend that you upgrade your trac package.
Upgrade Instructions
- - --------------------
wget url
will fetch the file for you
dpkg -i file.deb
will install the referenced file.
If you are using the apt-get package manager, use the line for
sources.list as given below:
apt-get update
will update the internal database
apt-get upgrade
will install corrected packages
You may use an automated update by adding the resources from the
footer to the proper configuration.
Debian GNU/Linux 3.1 alias sarge
- - --------------------------------
Source archives:
http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge6.dsc
Size/MD5 checksum: 656 9aee65c62e905729214dc065e0dd85a5
http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge6.diff.gz
Size/MD5 checksum: 14618 7de0360d7a6cd04c7cb535b69b6d296b
http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1.orig.tar.gz
Size/MD5 checksum: 236791 1b6c44fae90c760074762b73cdc88c8d
Architecture independent components:
http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge6_all.deb
Size/MD5 checksum: 199920 dd5e78a6212c457d72729a17e5810b25
These files will probably be moved into the stable distribution on
its next update.
- - ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show ' and http://packages.debian.org/
- -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFFV2g3Xm3vHE4uyloRApLXAKClEEBSL8J3ULEp/j+13YTehKowKACdGh+5
5z/OZNjZ8RzIjhN1GgS9+RQ=
=DEKh
- -----END PGP SIGNATURE-----